Protocolo de enlace de turno para enfermería

El enlace de turno en enfermería es un proceso crítico que asegura la continuidad de la atención y el cuidado de los pacientes en un entorno hospitalario. Comprender su importancia y los protocolos asociados no solo es esencial para los profesionales de enfermería, sino también para optimizar la experiencia del paciente y reducir errores. Este artículo explora a fondo el protocolo de enlace de turno, ofreciendo un recurso valioso para enfermeros y estudiantes de enfermería.

Protocolo de enlace de turno para enfermería

El enlace de turno, tal como lo describe Nogueira, es un procedimiento a través del cual se realizan informes verbales para comunicar la situación clínica de un paciente entre el personal de enfermería saliente y el entrante. Este proceso es fundamental para garantizar que la información relevante sobre el paciente no se pierda y que la atención continúe sin interrupciones.

La entrega de turno debe ser completa y concisa, enfocándose en los aspectos más relevantes de la condición del paciente. Es esencial que este intercambio se realice de manera ordenada y no se convierta en un momento de charla social. La claridad y la precisión son clave para mantener la calidad de la atención.

Objetivos del enlace de turno en enfermería

El enlace de turno tiene múltiples objetivos que contribuyen a una atención de calidad. Estos son algunos de los más importantes:

1. Reportar un informe veraz y confiable sobre el estado general del paciente.
2. Realizar observaciones directas para identificar necesidades inmediatas del paciente.
3. Verificar cambios en el estado del paciente durante el turno anterior.
4. Informar sobre las actividades de enfermería y procedimientos médicos realizados.
5. Dar continuidad al plan de cuidados de enfermería.
6. Informar sobre la entrega de equipos asignados y sus condiciones.
7. Verificar el inventario de materiales y equipos.

Normas y lineamientos para el enlace de turno

Las normas que rigen el enlace de turno son cruciales para su correcta ejecución. Cada institución establece sus propios lineamientos, pero existen algunas pautas generales que deben seguirse:

• El personal de enfermería debe presentarse puntualmente y debidamente uniformado.
• Los registros clínicos deben estar actualizados y firmados antes de la entrega del turno.
• Es responsabilidad del turno saliente informar sobre cualquier evento significativo ocurrido durante su jornada.
• El personal debe mantener un ambiente de respeto y cordialidad durante la entrega de turno.

¿Cómo se debe entregar un turno de enfermería?

La entrega de un turno debe seguir un proceso estandarizado para evitar confusiones y asegurar que toda la información relevante sea compartida. Este proceso incluye:

• Revisar la hoja de registros clínicos de enfermería.
• Verificar la identificación del paciente y la continuidad del tratamiento médico.
• Comprobar que los equipos y medicaciones estén en condiciones adecuadas.
• Informar sobre el estado de los catéteres, drenes y sondas.
• Entregar un control de líquidos actualizado.

Responsabilidades del personal de enfermería al recibir un paciente

Cuando un enfermero recibe a un paciente, hay varias responsabilidades clave que debe cumplir para garantizar la calidad de la atención:

• Verificar la identificación del paciente y sus brazaletes de seguridad.
• Saludar al paciente y presentarse adecuadamente.
• Revisar la hoja de registros clínicos y las indicaciones médicas.
• Comprobar que el paciente esté en condiciones óptimas y confortable.
• Documentar cualquier pendiente o procedimiento que deba realizarse.

Importancia del enlace de turno

El enlace de turno es crucial porque permite:

• Minimizar errores en la atención al paciente.
• Facilitar la continuidad del cuidado.
• Mejorar la comunicación entre el personal de salud.
• Proporcionar un ambiente seguro y ordenado para los pacientes.

Es esencial que el personal de enfermería se comprometa con este proceso para asegurar que se mantenga la calidad en la atención en todo momento.

Ejemplos de entrega de turno en enfermería

Algunos ejemplos prácticos que pueden servir como guía para realizar una entrega de turno efectiva incluyen:

• Un reporte verbal claro sobre un paciente que presenta cambios en su estado de salud, incluyendo sus signos vitales y cualquier intervención realizada.
• Discusiones breves sobre medicamentos administrados y aquellos que están pendientes.
• Información sobre exámenes diagnósticos que se realizarán en el próximo turno.

Recepción y entrega de medicamentos y realización de pendientes

Otra parte importante del enlace de turno es la recepción de medicamentos y la realización de pendientes. Aquí se detalla el procedimiento:

Actividad	Descripción
Recepción de medicamento	Verificar que el medicamento pendiente esté completo y en condiciones adecuadas. En caso de faltantes, solicitar el vale correspondiente.
Realización de pendientes	Completar cualquier cuidado de enfermería que no se haya realizado durante el turno anterior.

Para profundizar más sobre la metodología del enlace de turno, se puede consultar el siguiente video, que brinda una perspectiva práctica sobre el tema:

Inventario de material y equipo

La gestión del inventario es otra responsabilidad clave en el enlace de turno. Aquí se incluyen las actividades relacionadas con la recepción y entrega de equipos y materiales:

Actividad	Descripción
Recepción de inventario	Registrar la recepción de inventario y verificar que todo esté en orden. Informar sobre cualquier faltante.
Entrega del inventario	Notificar el estado del inventario al siguiente turno, asegurándose de que no haya novedades.

Referencias bibliográficas

• Nogueira MS, Mendes IAC, Trevizan MA, Fávero N, Hayashida M. Entrega de Turno Análisis de Factores en la Comunicación.
• Hays MM, Dsn. The Phenomenal Shift Report: A Paradox. Journal for Nurses in Staff Development – JNSD 2003.
• Meissner A, Hasselhorn H, Estryn-Behar M, Nézet O, Pokorski J, Gould D. Nurses’ perception of shift handovers in Europe: results from the European Nurses’ Early Exit Study. J Adv Nurs 2007;57(5):535-543.
• Sexton A, Chan C, Elliott M, Stuart J, Jayasuriya R, Crookes P. Nursing handovers: do we really need them? J Nurs Manag.
• White L, Duncan G, Baumle W, editors. Foundations of Basic Nursing. Third Edition ed. USA NY: Delmar Cengage Learning; 2011.
• Griffin T. Bringing change-of-shift report to the bedside: a patient- and family-centered approach. J Perinat Neonatal Nurs 2010.
• Jukkala AMCNL, C.N.E., James DDNP, M.S.N., Autrey PMSN, Azuero A, Miltner RRNC. Developing a Standardized Tool to Improve Nurse Communication During Shift Report. J Nurs Care Qual 2012 July/September;27(3):240-246.